2024/12/3-12/8
Ting Ting Art Space | CONTEXT ART MIAMI BOOTH C7
tingtingartspace
リンク先：tingtingartspace

CONTEXT ART MIAMI
リンク先：CONTEXT ART MIAMI

この度、CONTEXT ART MIAMI( @artmiamifairs )、 Ting Ting Art Spaceブースにて私の作品を出展させていただくことになりました👏🎉
Ting Ting Art Spaceは台湾にの台北にある素敵なギャラリーです。
このような機会に恵まれて心から感謝しております！

若い時にフロリダ(ディズニー)とマイアミ(NBA)に旅行したことがあり思い出深い場所であります。日本に生きてて何かのご縁感じますね。
ギャラリー様の成功をお祈りいたします😌✨✨

I am very happy to my work will be exhibited at CONTEXT ART MIAMI (Miami) for Ting Ting Art Space booth C7! I am very happy! Thank you from the bottom of my heart!

韓国大邱で開催されますアートフェア“Diaf2022”にて作品がご購入できますのでよろしくお願いいたします。

Diaf2022 (Daegu International Art Fair)
2022/11/25-11/27
Daegu EXCO Hall 4,5,6

booth「Edel♯art」
booth NO.D31
@gallery_edel

「MATSURI」
サイズ:F3号
画材:木製パネル/アクリル絵の具
制作年:2022年

MATSURI
Size: F3
Painting materials: wood panel / acrylic paint
Production year: 2022

【コンセプト】
母の故郷はのどかな海と祭りの町、北海道江差町。
小さな町だけど祭になると人々はエネルギッシュで情熱的になり驚かされる。
お囃子や山車など品格と洗練された熱気が集まる日本の祭のイメージを金魚に。
冷静さと情熱を併せ持つ心を表す優美な姿を女性に。

My mother’s hometown is Esashi, Hokkaido, a town of idyllic beaches and festivals.
It’s a small town, but when it comes to festivals, the people are so energetic and passionate that it surprises me.
The image of Japanese festivals, such as music festivals and festival floats, where dignity and sophistication gather, is made into goldfish.
A graceful figure that expresses a heart that has both calmness and passion for women.