《POP/iN×MOMOKO》MARINA EXHIBITION 2023-2024

カフェPOP/iNにて展示会＆コラボを記念しましてコラボ商品も販売いたします！

【コラボ商品】
恋するブラウニー ¥530
⁡
フードコーディネーターのまりえさんにメニューアドバイスに入っていただき、
私が描く『バーチャルアーティストMOMOKOが作曲中に食べている大好物のブラウニー』をテーマに
イチゴのブラウニーに粉雪をイメージしたパウダーをかけ、クリスマスにぴったりの雰囲気に仕上げました。
⁡またコラボを記念して、MOMOKOと恋するブラウニーをご購入のお客様には私がデザインしたプレースマットと一緒に提供させていただきます。

家族やお友達、恋人と少し早めのクリスマスパーティーなど
大切な人との特別な瞬間をPOP/iNでお過ごしくださいね☆

会期:2023/12/16(sat)-2023/1/14(sun)
メニュー提供期間:12/16-12/27
時間:8:00 — 20:00 (L.O.19:30)
お店定休日:2023/12/28-2024/1/4

【コラボ商品】
MOMOKOと恋するブラウニー
¥530

場所:POP/iN
POP/iN
北海道札幌市中央区大通西18丁目1
地下鉄東西線2番出口から徒歩1分

在廊日:2023年12月17、23、26予定、
2024年1月以降は後日発表いまします。

MOMOKOというのは、自身のアバターとして作ったバーチャルキャラクターです。
「真吏奈｣というのは、祖父につけてもらった名前ですが、母は”ももこ”と名付けたかったという話から、
自分がもしまりなではなくももこだったら、どんな世界があったのだろうかということを想像し、
自身のアバターとしてこのMOMOKOを創りました。

真吏奈ではできないことも、MOMOKOが体現してゆく。
MOMOKOは、音楽活動をするアーティスト。
MOMOKOの恋するブラウニーは、デビュー前から彼女がスタジオで作曲しているときに食べ
元気をもらっていたメニューです。
是非MOMOKOと一緒に夢に向かって今を乗り越えていこう。

フードコーディネーターのまりえさんとはジャンルは違えど食とアートには共通するものがある！と、
一緒に盛り上がるのが好きなお友達です。
彼女と一緒に企画ができたことはとても私にとっても新しい発見がありました。
オリジナルキャラクターにリアル感を出したいという私の夢に、
彼女の食に対する情熱がとても良いアイディアを産み今回のような面白いものとなりました。
POP/iNにもご協力をしてもらい前代未聞の食×アート企画が出来上がりましたので、
ぜひ作品とともにMOMOKOの恋するブラウニーをお楽しみください☆

そして店内にはMOMOKOを含む作品、グッズも展示販売いたします。

イラストレーター/アーティスト　真吏奈 MARINA

《POP/iN×MOMOKO》MARINA EXHIBITION 2023-2024

カフェPOP/iNにて展示会＆コラボを記念しましてコラボ商品も販売いたします！

【コラボ商品】
恋するブラウニー ¥530
⁡
フードコーディネーターのまりえさんにメニューアドバイスに入っていただき、
私が描く『バーチャルアーティストMOMOKOが作曲中に食べている大好物のブラウニー』をテーマに
イチゴのブラウニーに粉雪をイメージしたパウダーをかけ、クリスマスにぴったりの雰囲気に仕上げました。
⁡またコラボを記念して、MOMOKOと恋するブラウニーをご購入のお客様には私がデザインしたプレースマットと一緒に提供させていただきます。

家族やお友達、恋人と少し早めのクリスマスパーティーなど
大切な人との特別な瞬間をPOP/iNでお過ごしくださいね☆

会期:2023/12/16(sat)-2023/1/14(sun)
メニュー提供期間:12/16-12/27
時間:8:00 — 20:00 (L.O.19:30)
お店定休日:2023/12/28-2024/1/4

【コラボ商品】
MOMOKOと恋するブラウニー
¥530

場所:POP/iN
POP/iN
北海道札幌市中央区大通西18丁目1
地下鉄東西線2番出口から徒歩1分

在廊日:2023年12月17、23、26予定、
2024年1月以降は後日発表いまします。

MOMOKOというのは、自身のアバターとして作ったバーチャルキャラクターです。
「真吏奈｣というのは、祖父につけてもらった名前ですが、母は”ももこ”と名付けたかったという話から、
自分がもしまりなではなくももこだったら、どんな世界があったのだろうかということを想像し、
自身のアバターとしてこのMOMOKOを創りました。

真吏奈ではできないことも、MOMOKOが体現してゆく。
MOMOKOは、音楽活動をするアーティスト。
MOMOKOの恋するブラウニーは、デビュー前から彼女がスタジオで作曲しているときに食べ
元気をもらっていたメニューです。
是非MOMOKOと一緒に夢に向かって今を乗り越えていこう。

フードコーディネーターのまりえさんとはジャンルは違えど食とアートには共通するものがある！と、
一緒に盛り上がるのが好きなお友達です。
彼女と一緒に企画ができたことはとても私にとっても新しい発見がありました。
オリジナルキャラクターにリアル感を出したいという私の夢に、
彼女の食に対する情熱がとても良いアイディアを産み今回のような面白いものとなりました。
POP/iNにもご協力をしてもらい前代未聞の食×アート企画が出来上がりましたので、
ぜひ作品とともにMOMOKOの恋するブラウニーをお楽しみください☆

そして店内にはMOMOKOを含む作品、グッズも展示販売いたします。

イラストレーター/アーティスト　真吏奈 MARINA

【オリジナル作品】
『パラレルワールド』

制作年：2023年
サイズ：1030×728(mm)
画材：アクリル/ メディウム/ パネル
価格：¥700,000 (Excluding tax)

2023 1030×728(mm)
Acrylic / medium/ panel

【コンセプト】
真吏奈は祖父から名付けられた名前、母がつけたかった名前は〝ももこ〟でした。
もしも〝ももこ〟なら人生はまた違ったのだろうか。
子供の頃ダンスが好きで音楽やエンタメの世界に憧れていたこともあり、
ももこは自分にはできないもの、性格、個性も自分と違う同じ人間(アバター)というコンセプトで描くことで
もうひとりの自分に抱く憧れを昇華させました。
“MOMOKO”というキャラクターを自分の誕生日に誕生させました。

【オリジナル作品】MOMOKOシリーズ

『MOMOKO』

華やかな人の裏には努力が隠されている
明るく振る舞う影には葛藤、悩み、不安がつきまとう
強く見えても皆と同じ普通の女性

制作年：2023年
サイズ：1030×728(mm)
画材：アクリル/ メディウム/ パネル
価格：¥550,000 (Excluding tax)

2023
1030×728(mm)
Acrylic / medium/ panel

【コンセプト】
真吏奈は祖父から名付けられた名前、母がつけたかった名前は〝ももこ〟でした。
もしも〝ももこ〟なら人生はまた違ったのだろうか。
子供の頃ダンスが好きで音楽やエンタメの世界に憧れていたこともあり、
ももこは自分にはできないもの、性格、個性も自分と違う同じ人間(アバター)というコンセプトで描くことで
もうひとりの自分に抱く憧れを昇華させました。

最初は彼女の顔のみの作品でしたが、
それだと綺麗すぎて表面的な美しさしか表現できないことに気がつき、
彼女の葛藤や内面の人間らしい醜い部分も出したく後から右目にペイントを上から流し込みました。

左から美術家の武田浩志さん、フラワーアーティストの清野光さん、私です。

パーティの模様です。



名前を入れていただきました。

お店、ギャラリー入り口です。

ART SHELTER OPENING EXHIBITION 2023にお越しいただきありがとうございました。
今回のギャラリーは新しくオープンした花屋GANON内に、〝HANANINGEN〟のフラワーアーティストである清野光さんが、〝北海道の若き芸術家に希望を与える〟ために創設したものです。
30歳以下の未来ある若手のアーティストに無償でギャラリーを提供し世界に飛躍できる都市にしたいという願いが込められています。
そのオープニングアーティストとして美術家の武田浩志さん、実測家、建築家・工学博士である田中浩也さんと私の作品が並びました。
札幌出身という共通点があり、世界で活躍する芸術家の皆様と一緒に作品を展示させていただいたことはとても光栄でした。

会期は11月1日のプレオープンから始まり、グランドオープンの11日から18日までにたくさんの方とお話しができてとても楽しい時間を過ごすことができました。
関係者オープニングパーティも大変盛り上がり、まるで海外にいるような素敵なアート空間を演出していただき、
コロナ以前のような社交場という華やかさを取り戻したような気持ちになりました。

また、他のアーティストの方などからアドバイスや共感していただけるようなお話ができたことは、私のこれからの活動の財産となります！貴重なお話どうもありがとうございました。
一般のお客様にも新作やギャラリーの雰囲気を楽しんでいただけてとても嬉しかったです。
このような素晴らしい機会に恵まれたことに感謝いたします。
スタッフの皆様、一緒にギャラリーを盛り上げてくれたアーティストの皆様、設営を手伝っていただいたこんの工作所様、見に来てくださったお客様、本当にありがとうございました！

お声をかけていただいた清野光さんに感謝をいたします。
札幌の芸術がこれからどんどん輝いていくビジョンが見えるようなアートスペースだと思います。
思いっきり楽しいことを本気で一緒にやりましょう＾＾☆

『ART SHELTER OPENING EXHIBITION 2023』

ギャラリーについてはこちらからどうぞ
GANON ARTSHEITER

イベントについてはこちらからどうぞ
GANON ARTSHEITER OPENING EXHIBITION 2023

ART SHELTER OPENING EXHIBITION 2023 ART SHELTERのオープニング展示企画
世界各地で活躍する札幌出身の３名のアーティストによる合同展示企画となります。
日時・場所 11月11日 10:00 – 11月18日 17:00
札幌市, 日本、〒065-0026 北海道札幌市東区北２６条東１丁目３−６

展示アーティスト
■田中浩也（Hiroya Tanaka）実測家、建築家・工学博士
■武田浩志（Hiroshi Takeda）美術家 @azkepanphan
■真吏奈 (Marina) イラストレーター/アーティスト

本部プロジェクトメンバー
フラワーアーティスト　清野光 @hikaruseino.ganon
作曲家　景井雅之
ガウディ研究建築家　田中裕也〔スペイン〕
絵画アーティスト　真吏奈(MARINA)
ディレクター　箱﨑修
丸美珈琲店　後藤栄二郎
プロデューサー　伊藤翔太
フラワーアーティスト　Shuhei Aizu〔タイ〕 @ganon__shuhei
デザイナー　Teodora〔セルビア〕　@teodora_ganon
デザイナー　Jeep〔タイ〕
プロデューサー　Mina Miller〔ロサンゼルス〕
マルセイユバレエ団 ダンサー　Aya Sato〔フランス〕
札幌大学リベラルアーツ専攻　小林裕生
北海学園大学経営学部　磯野愛梨
瓜生山学園京都芸術大学　金山もも花
ファッションデザイン専門学校DOREME 浅井学校長〔日本 〕
ポートランド支部メンバー 社会活動アーティスト　Midori Yamanaka〔ポートランド〕
他、大学生・専門学生等